Правильно-по немецки...drumlinks
http://www.youtube.com/watch?v=eoDwMzlCEuo

Эрнст Буш в стихотворении К. Симонова «Немец»

В Берлине на холодной сцене
Пел немец, раненый в Испании,
По обвинению в измене
Казнённый за глаза заранее,
Пять раз друзьями похороненный,
Пять раз гестапо провороненный,
Воскресший, бледный, как видение,
Стоял он, шрамом, изуродованный,
Как документ Сопротивления,
Вдруг в этом зале обнародованный.
Он пел в разрушенном Берлине
Всё, что когда-то пел в Испании,
Всё, что внутри, как в карантине,
Сидело в нём семь лет молчания.
Менялись оболочки тела,
Походки, паспорта и платья,
Но молча, душу сжав в объятия,
В нём песня еле слышно пела:
Она охрипла и болела,
Она в жару на досках билась,
Она в застенках заболела
И в одиночках простудилась.
Она явилась в этом зале,
Где так давно её не пели.
Одни, узнав её, рыдали,
Другие глаз поднять не смели.
Над тем, кто сдал её на муки,
Она в молчаньи постояла
И молча положила руки
На плечи тех, кого узнала.
Все видели: она одета
Из-под Мадрида прямо с фронта
В плащ и кожанку с пистолетом,
И тельманку с значком «Рот-фронта».
А тот, кто пел её, казалось,
Не пел её, а шёл в сраженье,
И пересохших губ движенье,
Как ветер боя, лиц касалось.


Мы шли с концерта с ним, усталым,
Обнявшись как солдат с солдатом,
По тем разрушенным кварталам,
Где я шёл в мае сорок пятом.
Я с этим немцем шёл, как с братом,
Шёл длинным каменным кладбищем,
Недавно взятым и проклятым,
Сегодня — просто пепелищем.
И я скорбел с ним, с немцем этим,
Что в тюрьмы загнан и поборот,
Давно когда-то, в тридцать третьем
Он не сумел спасти свой город

Но это не имеет никакого отношения к темам Форума Анонимных Алкоголиков

_____________
Моя жизнь-не моё дело.

Просто офигеть! 8 лет не пить, Поздравляю!!!

Алистер есть на кого равняться?!

И стих хороший! Спасибо Драймлинкс!

У меня не получается(Но если честно - завидно(безо всякого лицемерства)Поздравялки!

Нехер завидовать. Если уж такой козел , как я (был) смог-ты тем более смогёшь.
Ходи на кружок.
Читай кружковские книжки.
Найди на кружке наставника.
Сам не отказывайся помогать, когда просят.
Займись служением.

И никаких медикаментов, психологов и психиатров.

_____________
Моя жизнь-не моё дело.

drumlinks
Потрсающе...
Моя первая работа в Италии была сиделкой у старичка с парализованной ногой 85 лет. Он - бывший антифашист и партизан. А после войны был в Африке католическим миссионером...Мне не хватало знания языка, чтобы понять всю его историю, но по фоткам и частично на английском, частично со словарем я его слушала....
А к форуму все имеет отношение - мы же живые, и всего лишь алкоголики, а не идиоты...

_____________
Алкоголь убивает нервные клетки, спокойные остаются.
Чтобы быть несчастным - смотри на себя глазами толпы. Чтобы быть счастливым - глазами Бога.

drumlinks
сорри за вопрос...
Сколько Вам лет? Хотя бы - примерно... Хочу понять- в каком возрасте Вы бросили пить...
Читаю ваши посты, понимаю, что долго шли к этому решению... И какой прогресс- огромный- 8 лет.

начал пить в 17..бросил в 39...сейчас 47

_____________
Моя жизнь-не моё дело.

drumlinks
спасибо за ответ) Мои поздравления!!!
еще одно... До того, как бросили уже окончательно- на какие сроки удавалось остановиться за єто время?

максимум 4 месяца-после детокса в стационаре и подшивки эсперали...не расшивался...начал пить спонтанно и неистово

_____________
Моя жизнь-не моё дело.

то есть- подшивка до фени вообще??? Даже через 4 месяца не легче стало?
брррр... ужасная болезнь...

Мне помогли Анонимные Алкоголики. Вы.

_____________
Моя жизнь-не моё дело.

СПС

_____________
Моя жизнь-не моё дело.